Responsabilidade civil por multas e coimas: evolução legislativa e jurisprudencial