«Desde a abolição das fronteiras fiscais, em 1993, que se intensificaram em larga escala as relações comerciais entre os vários estados-membros. Para se concretizarem estas relações comerciais, entre várias empresas de estados-membros diferentes, é necessário efetuar determinados procedimentos no que concerne à troca de informações específicas entre os estados-membros (...)»