«Os empréstimos concedidos pelos sócios constituem uma forma importante de financiamento de muitas das nossas sociedades comerciais, nomeadamente quando são pequenas ou médias empresas com uma estrutura societária de cariz familiar. É também frequente que tais empréstimos de sócios sirvam para financiar investimentos e até a própria expansão da empresa, pelo que irão permanecer na organização por períodos mais ou menos longos (...)»